Kanau Lite

حتى Kanau Lite 1.1 (18)

Kanau Lite تطبيق مجاني يحوّل iPhone أو iPad إلى وحدة إضاءة واحدة. يستقبل DMX المرسل من وحدة تحكم عبر Art-Net أو sACN، ويقود لون الشاشة وسطوعها، والإضاءة الخلفية، والاهتزاز. لا حاجة إلى إنشاء حساب، ولا توجد إعلانات.

وبدون وحدة تحكم يمكنك ضبط السطوع واللون في CONTROL وإضاءتها يدوياً. وفي أوضاع FX & MEDIA وULTIMATE يمكن للشاشة أن تعرض أيضاً أنماطاً متحركة وصورك ومقاطع الفيديو الخاصة بك.

ما تحتاج إليه

البدء

  1. افتح Kanau Lite. تظهر الأيقونة والاسم لحظة. المس الشاشة لتخطيهما.
  2. تفتح اللوحة من أسفل الشاشة على SETUP. يبدأ Kanau Lite بهذه الطريقة في كل مرة يُفتح فيها.
  3. اختر Mode أولاً، ثم Art-Net أو sACN، ثم اضبط Universe وAddress.
  4. المس START في الأسفل. تُغلق اللوحة.
  5. أرسل DMX من وحدة التحكم إلى ذلك الـ universe وذلك العنوان. وعندما يصل تصبح الشاشة هي الضوء.

وإلى أن تلمس START لا تضيء الشاشة حتى لو وصل DMX. ولإضاءتها بدون وحدة تحكم، المس CONTROL في أعلى اللوحة بدلاً من الخطوة 3، واضبط السطوع واللون، ثم المس START (انظر CONTROL).

اللوحة

تفتح اللوحة من أسفل الشاشة، ويظل نحو الثلث العلوي من الشاشة يعرض الضوء. من الأعلى تضم اللوحة:

لإغلاق اللوحة، المس START، أو المس الـ × في أعلى اليسار، أو أمسك الخط عند الحافة العليا للوحة واسحبه إلى الأسفل. وكل طريقة منها تفعل ما يفعله START.

لفتح اللوحة والضوء مضاء، اسحب المفتاح الخافت في أعلى اليمين إلى أقصى اليمين، ثم المس EDIT. ويختفي EDIT بعد 3 ثوانٍ. ولمس الضوء أو شاشة العنوان لا يفتح اللوحة.

تشغيل DMX وإيقافه

تحت زرّي اللوحة مباشرة صف DMX. من اليسار: ON وOFF الخاصان بـ DMX، ثم العنوان (مثل U1 · 001)، ثم الإشارة. تعرض الإشارة Receiving ما دام DMX يصل، وNo Signal ما دام لا يصل.

وما دام DMX في وضع ON، يكون ضوء وحدة التحكم هو الأول كلما كانت وحدة التحكم ترسل. وأثناء إرسالها يظهر CONTROL خافتاً ولا يمكن لمسه، ويوضح سطر تحته السبب وأن جعل DMX في وضع OFF يتيح لك الإضاءة من هنا. وحين تتوقف وحدة التحكم 5 ثوانٍ يعمل CONTROL من جديد، ولمسه ينقل إلى الضوء الذي ضبطته يدوياً. وإذا عادت وحدة التحكم إلى الإرسال يعود ضوؤها.

وعندما يكون DMX في وضع OFF لا يستمع Kanau Lite إلى وحدة التحكم ويعرض دائماً الضوء الذي ضبطته يدوياً. وفي SETUP تظهر Art-Net / sACN وUniverse وAddress خافتة ولا يمكن تغييرها. وتبقى قيمها محفوظة، وتعمل كما كانت حين تعيد DMX إلى وضع ON. ويُحفظ اختيار ON أو OFF.

شاشة العنوان

بعد START، وما دام DMX في وضع ON ولم يصل شيء بعد، تعرض شاشة سوداء ثلاثة أسطر بخط كبير. هذه هي شاشة العنوان. ومع أجهزة كثيرة جنباً إلى جنب، يمكنك قراءة كل رقم من بعيد.

وتحتها سطر صغير يبيّن كيف تُفتح اللوحة. ولمس شاشة العنوان لا يفعل شيئاً. وما دام DMX في وضع OFF لا تظهر شاشة العنوان، ويضيء بدلاً منها الضوء الذي ضبطته يدوياً.

CONTROL

CONTROL هو المكان الذي تضبط فيه السطوع واللون لإضاءتها يدوياً. وله ثلاثة أجزاء: LIGHT وMACRO وMEDIA. ما تضبطه يُحفظ ويبقى كما هو عند فتح التطبيق في المرة التالية. والمنزلقات لا تقفز إلى المكان الذي تلمسه، بل تتحرك بقدر ما يتحرك إصبعك.

في LIGHT:

وما دام نمط معروضاً، يحل ORIGINAL محل WHITE. وORIGINAL هو لون النمط نفسه. وما دام نمط أو صورة أو فيديو معروضاً، يظهر اسمه وSTOP في أعلى LIGHT. ويوقف STOP النمط والصورة ويترك اللون المضبوط في LIGHT فقط.

في MACRO:

في MEDIA يختار Media صورة أو فيديو من الرف (انظر Media). وفي القائمة Off والأرقام التي فيها شيء فقط. وتتحكم Play وPause وRestart في التشغيل، وكل لمسة على Restart تشغّل من البداية من جديد. وما دامت صورة أو فيديو معروضاً، يظهر اللون في LIGHT وكل MACRO خافتاً، ولا يعمل سوى Intensity وBack Light.

SETUP

من الأعلى:

البندما يفعله
Modeيعرض الوضع الحالي، مثل 2: SCREEN RGB 9ch. المسه لتختار من الأوضاع أدناه (انظر الأوضاع والقنوات). والرقم في البداية هو رقم الوضع. وعلى جهاز لا يملك إضاءة خلفية لا يُدرج 1: BACK LIGHT ONLY، لكن بقية الأوضاع تحتفظ بأرقامها.
Art-Net / sACNالمس أحد الاثنين. ويصبح الذي تختاره كهرمانياً.
Universeمن 0 إلى 32767 في Art-Net، ومن 1 إلى 63999 في sACN.
Addressمن 1 إلى أعلى عنوان تظل قنوات الوضع عنده ضمن 512.
Channelsقنوات الوضع الحالي (انظر أدناه).
PROXIMITYعند تشغيله تُظلم الشاشة ما دمت تضع هذا الجهاز على أذنك. وتستمر الإضاءة الخلفية والاهتزاز. ويبدأ مطفأً. والجهاز الذي لا يملك مستشعر قرب، مثل iPad، لا يعرضه.
Mediaيُظهر كم رقماً من الأرقام الـ 51 يحمل صورة أو مقطع فيديو، مثل 3 / 51. المسه لفتح الرف (انظر Media).
LanguageSystem، أو إحدى 15 لغة. تتغير الشروح فور اختيارك. وتبقى أسماء البنود والأزرار بالإنجليزية. وإلى أن تختار يكون Kanau Lite بالإنجليزية.
Guideيفتح دليلاً قصيراً من 8 خطوات. وهو داخل التطبيق، فيعمل من دون إنترنت.

اكتب رقماً في Universe وAddress، أو استخدم − و+. ويُظهر السطر الكهرماني تحتهما العناوين التي تستخدمها الشاشة والإضاءة الخلفية والاهتزاز، مثل Screen 001–007 · Back Light 008 · Vibration 009.

في كل مرة تفتح SETUP تبدأ Channels مطوية وتعرض عدد القنوات فقط، مثل 9ch. المس العنوان لتفتح قائمة قنوات الوضع الحالي مع عنوان كل قناة واسمها ومعنى قيمها. أما السطران عن التسجيل على Kanau وعلى وحدات التحكم الأخرى فيظهران حتى وهي مطوية. والصف الخاص بميزة لا يملكها هذا الجهاز (الإضاءة الخلفية أو الاهتزاز) يظهر خافتاً ويبدأ بـ Not on this device. وما زال ذلك الصف يستخدم عنوانه، فاحسبه على وحدة التحكم أيضاً.

في نهاية SETUP إصدار Kanau Lite وعبارة Made by Kanau Labs ورابط إلى kanaulabs.app وPrivacy Policy وContact Support وإشارة Art-Net وحقوق النشر. تُحفظ الإعدادات وتبقى كما هي عند فتح التطبيق في المرة التالية.

أثناء إضاءة الضوء

تعرض الشاشة ما تتلقاه. وما دام Kanau Lite مفتوحاً تبقى الشاشة بأقصى سطوع ولا تقفل نفسها. وإذا توقف DMX القادم من وحدة التحكم يبقى الضوء كما كان.

وعندما ترسل وحدتا تحكم Art-Net إلى الـ universe نفسه، يستمع Kanau Lite إلى الأولى التي وصلت فقط. وإذا توقفت تلك الوحدة 5 ثوانٍ، يستمع إلى الأخرى.

يستقبل Kanau Lite الـ DMX ما دام التطبيق مفتوحاً فقط. وإذا ذهبت إلى Home أو قفلت الجهاز فإنه يتوقف عن الاستقبال، ويوقف الإضاءة الخلفية والاهتزاز، ويعيد سطوع الشاشة إلى ما كان عليه. افتحه مرة أخرى، فيعود آخر ضوء ويستقبل من جديد.

الأوضاع والقنوات

هناك 19 وضعاً. والافتراضي هو 2: SCREEN RGB 9ch. والرقم في بداية كل اسم هو رقم الوضع، والرقم في نهايته هو عدد القنوات.

الوضعالشاشة
1: BACK LIGHT ONLY 1chيستخدم الإضاءة الخلفية وحدها. وتبقى الشاشة معتمة.
2: SCREEN RGB 9ch
3: SCREEN HUE SAT 8ch
الشاشة كلها لون واحد.
4: SCREEN 2 CELLS RGB 17ch
5: SCREEN 2 CELLS HUE SAT 15ch
تُقسم الشاشة إلى 2.
6: SCREEN 4 CELLS RGB 31ch
7: SCREEN 4 CELLS HUE SAT 27ch
تُقسم الشاشة إلى 4.
8: SCREEN 8 CELLS RGB 59ch
9: SCREEN 8 CELLS HUE SAT 51ch
تُقسم الشاشة إلى 8.
10: SCREEN 4 STRIPS RGB 31ch
11: SCREEN 4 STRIPS HUE SAT 27ch
تُقسم الشاشة إلى 4 شرائط على امتداد ضلعها الطويل.
12: SCREEN 8 STRIPS RGB 59ch
13: SCREEN 8 STRIPS HUE SAT 51ch
تُقسم الشاشة إلى 8 شرائط على امتداد ضلعها الطويل.
14: SCREEN FX & MEDIA RGB 20ch
15: SCREEN FX & MEDIA HUE SAT 19ch
الشاشة كلها، مع أنماط وصور ومقاطع فيديو (انظر FX & MEDIA).
16: SCREEN COOKIE RGB 62ch
17: SCREEN COOKIE HUE SAT 54ch
تُقسم الشاشة إلى مناطق غير منتظمة مبقعة بـ 8 ألوان (انظر COOKIE وULTIMATE).
18: ULTIMATE RGB 74ch
19: ULTIMATE HUE SAT 66ch
يختار طريقة تقسيم الشاشة، ويعرض أنماطاً وصوراً ومقاطع فيديو (انظر COOKIE وULTIMATE).

عدا BACK LIGHT ONLY، يبدأ كل وضع بـ Screen Dimmer وينتهي بـ Back Light وVibration. وفي 2: SCREEN RGB 9ch هذه القنوات بهذا الترتيب. وتُكتب القيم كما تظهر في Channels في SETUP.

#الاسمالقيم
1Screen Dimmer0–100%
2CCT1,750–9,910 K · Home 117 = 5,494 K
3G/M0–4 No effect · 5 Magenta → 255 Green · Home 128
4Crossfade0 White → 255 Color · Home 0
5Red0–100%
6Green0–100%
7Blue0–100%
8Back Light0–100%
9Vibration0–100%

في أوضاع HUE SAT يوجد Hue (من 0 إلى 360°) وSaturation بدلاً من Red وGreen وBlue. وفي أوضاع CELLS وSTRIPS يلي Screen Dimmer كلٌّ من Dimmer وCCT وG/M وCrossfade واللون لكل جزء من الشاشة. وتُرقَّم أجزاء CELLS بدءاً من الزاوية العليا اليسرى. ومع 8 خلايا يكون للشاشة القائمة عمودان و4 صفوف، وللشاشة الأفقية 4 أعمدة وصفان. أما STRIPS فشرائط متساوية العرض موضوعة على امتداد الضلع الطويل للشاشة. في الشاشة القائمة تكون الشرائط أفقية وتُرقَّم من الأعلى إلى الأسفل، وفي الشاشة الأفقية تكون الشرائط عمودية وتُرقَّم من اليسار إلى اليمين. أما الشاشة المربعة فتُقسم من الأعلى إلى الأسفل.

يضبط Crossfade مزيج الأبيض واللون: 0 هو الأبيض و255 هو اللون. ويأتي الأبيض من CCT وG/M. وما دام Crossfade عند 0، فإن رفع Red أو Green أو Blue يُبقي الشاشة بيضاء. ويخفض Screen Dimmer إضاءة الشاشة وحدها ولا يؤثر في الإضاءة الخلفية.

FX & MEDIA

في 14: SCREEN FX & MEDIA RGB 20ch هذه القنوات بهذا الترتيب. وفي 15: SCREEN FX & MEDIA HUE SAT 19ch يوجد Hue وSaturation بدلاً من Red وGreen وBlue.

#الاسمالقيم
1Screen Dimmer0–100%
2CCT1,750–9,910 K · Home 117 = 5,494 K
3G/M0–4 No effect · 5 Magenta → 255 Green · Home 128
4Crossfade0 White → 255 Color · Home 0
5Red0–100%
6Green0–100%
7Blue0–100%
8Color Macro0 Off · 5 Original 1 · 10 Original 2 · 15 Original 3 · 50–124 15 colors, 5 each · Home 0
9Content0 SOLID · 5 GLINT · 10 SWEEP · 15 KALEIDO · 20 WATER · 25 FIRE · 30 TV · 35 AURORA · 40 PAPARAZZI · 45 POLICE · Home 0
10Speed0 Slow · 128 Normal · 255 Fast · Home 128
11Amount0–255 · Home 128
12Size0–255 · Home 128
13Reserved 1Not used · Home 0
14Mix0 Media → 255 Pattern · Home 255
15Media0 Off · 1–5 = 1 · 6–10 = 2 … 251–255 = 51 · Home 0
16Playback0–85 Play · 86–170 Pause · 171–255 Restart · Home 0
17Color Temp0 Warm · 128 As is · 255 Cool · Home 128
18Reserved 2Not used · Home 0
19Back Light0–100%
20Vibration0–100%

تُبنى الشاشة على أرضية سوداء: أولاً الصورة أو الفيديو الذي يختاره Media، ثم فوقه النمط الذي يختاره Content. ويضبط Mix التوازن: عند 0 ترى الصورة أو الفيديو فقط، وعند 255 النمط فقط. وعندما يكون Media عند 0، أو لا يحتوي ذلك الرقم على شيء، يظهر النمط فقط. وReserved 1 وReserved 2 قناتان لا تفعلان شيئاً.

أول قيمة في Content، وهي SOLID، تملأ الشاشة باللون. وعند القيم الافتراضية يعطي FX & MEDIA الضوء نفسه الذي يعطيه SCREEN RGB. والتسعة الأخرى أنماط متحركة: يضبط Speed سرعة حركتها، ويغيّر Amount وSize مظهرها. وقيم Content من 50 إلى 255 غير مستخدمة وتعمل مثل SOLID.

ولكل نمط ألوانه الخاصة، فيعمل بمظهر صالح للاستخدام حتى لو لم تضبط أي لون. ويعرض Crossfade عند 0 ألوان النمط نفسها، وعند 255 اللون القادم من Red وGreen وBlue.

ينقسم Color Macro إلى خطوات من 5. وOriginal 1 إلى 3، عند 5–19، مجموعات ألوان تخص النمط. ومن 50، بخطوات من 5، تأتي هذه الألوان الـ 15: 3200 K و4300 K و5600 K وRed وOrange وAmber وYellow وGreen وCyan وSky Blue وBlue وDeep Blue وLavender وMagenta وPink. والقيم 0–4 و20–49 و125–255 تعمل مثل Off.

تحتفظ الصور والفيديوهات بألوانها. ويحوّلها Color Temp نحو الدفء أو البرودة، ويعتّمها Screen Dimmer. وتُشغَّل الفيديوهات بلا صوت وتعود إلى البداية عند انتهائها. ويشغّل Playback الفيديو أو يوقفه مؤقتاً. ويعيد Restart الفيديو إلى البداية مرة واحدة، في اللحظة التي تدخل فيها القيمة 171–255.

COOKIE وULTIMATE

يقسم SCREEN COOKIE الشاشة إلى مناطق غير منتظمة مبقعة. لكل منطقة لون إحدى الخلايا الثماني، فيظهر لون خلية واحدة في عدة أماكن من الشاشة. وتبقى بعض المناطق سوداء دائماً مهما كانت ألوان الخلايا، فيوجد ظل بين الأضواء حتى مع إضاءة الخلايا الثماني كلها. وللحصول على مزيد من الظل، اجعل بعض الخلايا سوداء على وحدة التحكم.

يبدأ 16: SCREEN COOKIE RGB 62ch بـ Screen Dimmer، ثم Shape وSoft وDrift. بعد ذلك تأتي الخلايا الثماني، ولكل خلية Dimmer وCCT وG/M وCrossfade وRed وGreen وBlue، كما في أوضاع CELLS. وتأتي Back Light وVibration في الآخر. وفي 17: SCREEN COOKIE HUE SAT 54ch يوجد في كل خلية Hue وSaturation بدلاً من Red وGreen وBlue.

#الاسمالقيم
2Shape0–255 Pattern · Home 0
3Soft0 Sharp → 255 Soft · Home 0
4Drift0 Still → 255 Fast · Home 0

يختار Shape النمط. يتغير النمط بسلاسة كلما تحركت القيمة، فيحوّل الانتقال التدريجي (fade) على وحدة التحكم نمطاً إلى النمط التالي. ويطمس Soft الحواف بين المناطق: عند 0 تكون الحواف حادة. ويحدد Drift سرعة جريان النمط: عند 0 يبقى ساكناً.

يضم 18: ULTIMATE RGB 74ch قنوات COOKIE وFX & MEDIA والخلايا الثماني، بهذا الترتيب.

#الاسمالقيم
1Screen Dimmer0–100%
2Cells0 SCREEN · 32 2 CELLS · 64 4 CELLS · 96 8 CELLS · 128 4 STRIPS · 160 8 STRIPS · 192 COOKIE · Home 0
3–5Shape, Soft, Driftكما في COOKIE
6–16Color Macro, Content, Speed, Amount, Size, Reserved 1, Mix, Media, Playback, Color Temp, Reserved 2كما في FX & MEDIA
17–72Dimmer 1 … Blue 87 قنوات لكل خلية، كما في أوضاع CELLS
73–74Back Light, Vibrationكما في الأوضاع الأخرى

يضم 19: ULTIMATE HUE SAT 66ch 6 قنوات لكل خلية، مع Hue وSaturation، فتكون الخلايا 17–64 وتكون Back Light وVibration هي 65–66.

تظهر الخلايا فقط ما دام Content هو SOLID وMedia هو 0. عندئذ يختار Cells طريقة تقسيم الشاشة. يملأ SCREEN الشاشة كلها بلون الخلية 1. وما دام نمط أو صورة أو مقطع فيديو معروضاً (Content ليس SOLID، أو Media ليس 0) تكون الشاشة واحدة، كما في FX & MEDIA، ويأخذ النمط لونه وقيمة Crossfade من الخلية 1. ويُحسب Media بقيمته: أي قيمة غير 0 تجعل الشاشة واحدة، حتى لو كان ذلك الرقم فارغاً. ولا يعمل Color Macro إلا ما دامت الشاشة واحدة. وما دامت الشاشة مقسّمة فلا أثر له. وعندما يقسّم Cells الشاشة إلى أقل من 8 أجزاء، لا يكون لقنوات الخلايا الأخرى أثر، لكنها تظل تستعمل عناوينها.

Media

يضم الرف الصور ومقاطع الفيديو الموجودة على هذا الجهاز تحت الأرقام من 1 إلى 51. افتحه من Media في SETUP. وهو موجود في كل وضع، فيمكنك ملؤه قبل أن تنتقل إلى FX & MEDIA أو ULTIMATE.

على وحدة التحكم تختار القناة Media الرقم: 1–5 هو 1، و6–10 هو 2، وهكذا حتى 251–255 للرقم 51. وتبقى الملفات على هذا الجهاز ولا تُرسل إلى أي مكان.

التسجيل على وحدة التحكم

في Kanau، سجّل هذا الجهاز باسم Kanau Lite بالوضع نفسه (الفصل 03 من الدليل). ولـ Kanau Lite في Kanau 1.1 القنوات نفسها التي في Kanau Lite 1.1.

وفي وحدات التحكم الأخرى، أنشئ وحدة إضاءة قنواتها بالترتيب نفسه الموجود في Channels في SETUP، وسجّلها عند العنوان نفسه. وكل قناة 8-bit.

ووحدة الإضاءة المسجَّلة لتطابق Kanau Lite 1.0 لها عدد قنوات مختلف في الأوضاع 14 و15 و18 و19، وقيم مختلفة لـ Color Macro وContent. سجّلها من جديد، على Kanau أو على أي وحدة تحكم أخرى.

وعبر Art-Net يردّ التطبيق على اكتشاف العقد (ArtPoll) باسم مثل Kanau Lite · U1 · 001. وعلى وحدة تحكم تستطيع سرد العقد، ابحث عن هذا الاسم مع الـ universe والعنوان.

الفرق عن LITE MODE في Kanau

يستقبل Kanau Lite بالطريقة نفسها التي يستقبل بها LITE MODE في Kanau (الفصل 02 من الدليل). واعتباراً من Kanau 1.1 (386) هناك ثلاثة فروق.

التواصل

اكتب إلى info@kanaulabs.app بأي لغة، أو استخدم Contact Support في SETUP. وعند الإبلاغ عن خلل، أرفق إصدار Kanau Lite الظاهر في نهاية SETUP، والوضع الذي استخدمته، ووحدة التحكم والبروتوكول لديك.